| 1. | He has also been awarded eight honorary doctorates by Canadian universities (University of Ottawa, Dalhousie, Mount Allison, Acadia, St. Francis Xavier, Saint Mary's, Université Sainte-Anne and University of New Brunswick). Il est aussi récipiendaire de huit doctorats honorifiques conférés par des universités canadiennes (Université d'Ottawa, Dalhousie, Mount Allison, Acadia, St. Francis Xavier, Saint Mary's, Université Sainte-Anne et University of New Brunswick). |